Change Environment Team at the National Congress of Teachers For Future Spain (TFFS)

On September 30th, the Second National Congress of Teachers for Future Spain (TFFS) was held in Madrid. TFFS is a group of teachers who, to face the climate emergency, have organized to carry out concrete actions to change the management of the centres from an ecosocial approach, and favouring the students’ reconnection with nature. TFFS is part of the Teachers For Future International Network.

From the Alboan and Entreculturas team that accompanies Change Environment project in Spain, we share the focus and commitment of TFFS and we attended the Congress with the intention of learning, sharing and getting involved in favour of the planet and its inhabitants. It has been a rich, useful and motivating meeting space. We share here the beautiful message with which the Congress began and that we at Change Environment also make our own:

“We are the happy mass that does not give up.

After each step we leave a positive mark, we believe in a better world and build it.

We are the crowd of the kind side, in education and in life.”

Equipo de “Change Environment” en el Congreso Nacional de Teachers For Future Spain (TFFS)

El pasado 30 de septiembre se celebró en Madrid en II Congreso Nacional de Teachers for Future Spain (TFFS), colectivo de docentes que, ante el estado de emergencia climática, se ha organizado para llevar  a cabo acciones concretas para cambiar la gestión de los centros escolares, aportando un enfoque ecosocial  y favoreciendo la reconexión con la naturaleza del alumnado. TFFS es parte de la Red Internacional de Teachers For Future.

Desde el equipo de Alboan y Entreculturas que acompañamos Change Environment, compartimos enfoque y compromiso de TFFS y acudimos al Congreso con ánimo de aprender, compartir y enredarnos a favor del planeta y sus habitantes. Ha sido un espacio de encuentro rico, útil y motivador.  Compartimos aquí el hermoso mensaje con el que partía el Congreso y que desde Change Environment también hacemos nuestro:

“Somos la masa alegre que no se rinde.

Tras cada paso deja huella positiva, cree en un mundo mejor y los construye.

Somos la multitud del lado amable, en la educación y en la vida.”

(SPANISH)

“Change Environment” proiektuko taldea Teachers For Future Spain Kongresu Nazionalean (TFFS)

Joan den irailaren 30ean, Madrilen, Teachers for Future Spain-en (TFFS) II. Kongresu Nazionala egin zen. TFFS irakasle kolektibo bat da, larrialdi klimatikoaren aurrean ikuspegi ekosozial batetik ikastetxeen kudeaketa aldatzeko ekintza zehatzak antolatzen dituena eta ikasleek naturarekin birkonektatu dezatela bultzatzen duena. TFFS Nazioarteko Teachers For Future Sarearen parte da.

Change Environment proiektuaren parte garen Alboan eta Entreculturas-eko lantaldetik TFFSren ikuspegia eta konpromisoa partekatzen dugu, eta Kongresura joan ginen ikasi, partekatu eta planetaren eta bertako biztanleen alde saretzeko asmoz. Topagune aberatsa, erabilgarria eta motibagarria izan da Kongresua. Hemen partekatzen dugu Kongresuaren abiapuntu izan zen mezu ederra, Change Environment-etik ere gure egiten duguna:

“Amore ematen ez duen masa alaia gara.

Urrats bakoitzaren ondoren aztarna positiboa uzten du, mundu hobeago batean sinesten du eta eraiki.

Alderdi atseginaren jendetza gara, hezkuntzan zein bizitzan.

(BASQUE)